/* Trathena site styles. Later rules intentionally refine earlier ones. */
:root{--ink:#28241f;--ink2:#4b423a;--muted:#786e63;--cream:#f8f5ef;--paper:#f4efe7;--paper2:#ebe2d7;--line:#d8cfc2;--dark:#282520;--accent:#8c755f;--max:1280px}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--cream);color:var(--ink);font-family:'DM Sans','Noto Sans JP','Hiragino Kaku Gothic ProN',sans-serif;font-size:15px;line-height:1.85;-webkit-font-smoothing:antialiased}
body.lang-ja .l-en{display:none!important}
body.lang-en .l-ja{display:none!important}
button,input,textarea,select{font:inherit}
button,a{touch-action:manipulation}
a{color:inherit;text-decoration:none}
button{cursor:pointer}
img{max-width:100%;display:block}
h1,h2,h3,p{margin:0}
h1,h2,h3,.serif{font-family:'Noto Serif JP','Yu Mincho','Hiragino Mincho ProN',Georgia,serif;font-weight:400;line-height:1.55}
::selection{background:#b4a392;color:#fff}
:focus-visible{outline:2px solid #a78053;outline-offset:4px}
.container{max-width:var(--max);margin-inline:auto;padding-inline:clamp(22px,5.15vw,74px)}
.display{font-size:clamp(32px,3.25vw,51px);line-height:1.62;letter-spacing:.055em}
.heading{font-size:clamp(25px,2.6vw,38px);line-height:1.55;letter-spacing:.035em}
.eyebrow{font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase}
.section-label{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;align-items:flex-start}
.section-index{font-family:Georgia,serif;color:var(--accent);font-size:15px}
.section-en{font-family:Georgia,serif;font-size:30px;line-height:1.15;letter-spacing:-.025em}
.section-ja{font-size:12px;letter-spacing:.12em;color:var(--muted)}
.section-frame{display:grid;grid-template-columns:minmax(150px,210px) minmax(0,1fr);gap:clamp(20px,4vw,68px)}
.section-frame>.section-label{padding-top:9px}
.section-frame>.maincol{min-width:0}
.section-frame .maincol{position:relative}
.section-frame>.maincol:before{content:'';width:1px;background:var(--line);height:calc(100% - 2px);position:absolute;left:calc(clamp(20px,4vw,68px)/-2);top:0}
.arrow-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:26px;border-bottom:1px solid currentColor;font-size:13px;letter-spacing:.03em;padding:6px 0 9px;transition:gap .25s}
.arrow-link:hover{gap:35px}
.arr{font-family:Georgia,serif;font-size:23px;line-height:1}
.button{border:1px solid currentColor;padding:15px 23px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:40px;min-height:51px;line-height:1.3;font-size:13px;letter-spacing:.04em;transition:background .25s,color .25s;cursor:pointer}
.button:hover{background:#fff;color:var(--dark)}
.button-dark{background:var(--dark);color:#fff;border-color:var(--dark)}
.button-dark:hover{background:#584b40;color:#fff}
.page{display:block;animation:appear .4s ease both}
@keyframes appear{from{opacity:.35}to{opacity:1}}
.header{z-index:100;position:fixed;top:0;left:0;right:0;background:rgba(40,35,30,.93);border-bottom:1px solid #ffffff26;color:#f8f4ed;backdrop-filter:blur(11px)}
.header .inner{max-width:1460px;margin:auto;padding:0 clamp(20px,4.3vw,60px);height:78px;display:flex;gap:35px;align-items:center}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex:none;letter-spacing:.27em;font-family:Georgia,serif;font-size:21px;line-height:1}
.brand img{width:45px;height:45px;object-fit:contain;filter:invert(1);opacity:.95}
.nav{margin-left:auto;display:flex;gap:clamp(14px,2.25vw,31px);align-items:center;white-space:nowrap}
.nav a{font-size:12px;letter-spacing:.045em;transition:opacity .2s}
.nav a:hover{opacity:.55}
.nav-contact{border:1px solid #f8f4ed80;padding:10px 14px}
.lang-toggle{border:0;background:none;color:inherit;white-space:nowrap;font:inherit;letter-spacing:.07em;font-size:11px;display:flex;align-items:center;gap:8px}
.lang-toggle .selected{opacity:1;border-bottom:1px solid currentColor}
.lang-toggle span{opacity:.56}
.mobile-toggle{display:none;border:0;background:none;color:white;font-size:28px;padding:0 2px;margin-left:auto;line-height:1}
.hero{min-height:770px;position:relative;overflow:hidden;display:flex;align-items:center;color:#fff;background:#43352e}
.hero-photo{position:absolute;inset:0;filter:saturate(.9)}
.hero-photo:after{content:'';position:absolute;inset:0;box-shadow:inset 0 0 130px rgba(26,22,20,.19);background-image:linear-gradient(0deg,#201b1736 0%,transparent 22%)}
.hero .content{padding-top:105px;padding-bottom:65px;position:relative;z-index:2;width:100%}
.hero .preline{font-size:11px;letter-spacing:.25em;font-family:Georgia,serif;margin-bottom:27px;color:#efe5d9}
.hero h1{font-size:clamp(40px,4.5vw,69px);line-height:1.48;letter-spacing:.105em;text-shadow:0 2px 25px #0003;max-width:830px}
.hero .sub{margin-top:22px;font-size:clamp(13px,1.1vw,15px);letter-spacing:.06em;line-height:2.22;max-width:720px;color:#f1ebe6}
.hero .button{margin-top:34px}
.section{padding-block:clamp(56px,7vw,100px)}
.intro{padding-block:clamp(65px,8vw,110px);background:var(--cream)}
.intro .lead{font-size:clamp(28px,3vw,42px);line-height:1.7;letter-spacing:.035em}
.intro .contentline{display:flex;gap:42px;align-items:flex-start;margin-top:23px}
.intro .contentline p{max-width:760px;color:var(--ink2);font-size:14px;line-height:2.1}
.intro .small-en{align-self:flex-end;color:var(--accent);font-family:Georgia,serif;font-size:12px;font-style:italic;white-space:nowrap}
.business{background:#efe9e1;padding-block:clamp(63px,7.5vw,108px)}
.business-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(0,1fr);gap:18px}
.biz-card{min-height:345px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;padding:30px 34px;position:relative;overflow:hidden;isolation:isolate;transition:transform .25s}
.biz-card:hover{transform:translateY(-4px)}
.biz-card .number{font-family:Georgia,serif;font-size:15px;letter-spacing:.16em}
.biz-card .bottom{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:15px}
.biz-card h3{font-size:clamp(23px,2.5vw,35px);letter-spacing:.02em}
.biz-card p{margin-top:11px;font-size:13px;line-height:1.9;max-width:460px}
.biz-card .arr{margin-bottom:2px}
.biz-marketing{color:white;background:#272521}
.biz-marketing:before{content:'';position:absolute;inset:0;background-image:linear-gradient(95deg,rgba(27,22,18,.66) 0%,rgba(30,24,20,.36) 41%,rgba(31,25,20,.07) 100%),url('../images/business-marketing.webp');background-size:cover;background-position:center;z-index:-1}
.biz-salon{color:#fff;background:#27231f}
.biz-salon:before{content:'';position:absolute;inset:0;background-image:linear-gradient(100deg,rgba(19,16,14,.88) 0%,rgba(28,23,19,.70) 38%,rgba(35,28,24,.18) 100%),url('../images/salon-photo-previous.webp');background-size:cover;background-position:center center;z-index:-1}
.biz-salon:after{content:'';position:absolute;inset:auto 0 0 0;height:52%;background:linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.18),transparent);z-index:-1}
.services{background:#fcfaf6;padding-top:clamp(67px,8vw,112px);padding-bottom:clamp(72px,8vw,115px)}
.leadrow{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:28px;margin-bottom:27px}
.leadrow p{max-width:670px;line-height:2.1;color:var(--ink2);font-size:14px}
.service-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:17px;margin-top:40px}
.service-card{background:var(--cream);border:1px solid #e6ddd2;transition:box-shadow .25s,transform .25s}
.service-card:hover{box-shadow:0 20px 50px #251a1016;transform:translateY(-3px)}
.service-visual{aspect-ratio:1.85;position:relative;overflow:hidden;background-size:cover;background-position:center}
.service-visual:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(0deg,#2a201f27,transparent 70%)}
.service-visual.s1{background-image:url('../images/service-strategy.webp')}
.service-visual.s2{background-image:url('../images/service-data.webp')}
.service-visual.s3{background-image:url('../images/service-execution.webp')}
.service-card .inside{padding:25px 25px 27px}
.service-card .id{font:13px Georgia,serif;color:var(--accent)}
.service-card h3{margin-top:9px;font-size:25px}
.service-card .translation{font:italic 13px Georgia,serif;color:#9b8670;margin-top:1px}
.service-card p{margin-top:14px;color:#62594f;font-size:13px;line-height:2.02;min-height:104px}
.service-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-top:17px}
.service-tags>span{display:inline-flex;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:1px;padding:4px 8px;color:#76685a;font-size:10px;line-height:1.5}
.service-tags>span span{border:0!important;padding:0!important;color:inherit!important;font-size:inherit!important;line-height:inherit!important}
.services .endlink{display:flex;justify-content:flex-end;margin-top:36px}
.approach{background:var(--paper);padding-top:clamp(72px,8.7vw,123px);padding-bottom:clamp(80px,9.5vw,132px)}
.approach-intro{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:36px;align-items:end}
.approach-intro p{max-width:430px;color:#675e53;font-size:14px;line-height:2.05}
.approach-line{height:1px;background:#bfb3a3;margin:55px 0 41px}
.approach-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:31px;position:relative}
.approach-step{padding-right:20px;border-right:1px solid var(--line)}
.approach-step:last-child{border-right:0}
.step-top{display:flex;align-items:center;gap:16px;color:#746251;margin-bottom:22px}
.step-no{display:inline-grid;place-items:center;border:1px solid #ad9c86;border-radius:50%;width:38px;height:38px;font:14px Georgia,serif}
.step-en{font:italic 14px Georgia,serif}
.approach-step h3{font-size:clamp(23px,2.25vw,32px)}
.approach-step p{color:#665d51;font-size:13px;line-height:2.08;margin-top:12px}
.approach-step ul{list-style:none;margin:19px 0 0;padding:0;color:#675e54;font-size:11px;line-height:2}
.approach-step li:before{content:'—';margin-right:7px;color:#a28970}
.difference{background:#e7ddd0;padding:34px 40px;margin-top:55px;display:flex;gap:50px;align-items:center}
.difference strong{font-family:'Noto Serif JP',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:23px;flex:0 0 240px;line-height:1.8}
.difference p{font-size:13px;line-height:2.03;color:#62574c}
.contact-banner{background:#2a2520;color:#f8f4ee;position:relative;overflow:hidden}
.contact-banner:before{content:'';position:absolute;inset:0;background-image:linear-gradient(90deg,#201b19dd,#2c2722a9),url('../images/architecture-banner.webp');background-size:cover;background-position:center 58%;opacity:.85}
.contact-banner .container{position:relative;z-index:1;padding-block:70px}
.contact-banner .banner-inner{display:flex;justify-content:space-between;gap:35px;align-items:center}
.contact-banner h2{font-size:clamp(29px,3.3vw,45px);margin-top:9px;letter-spacing:.055em}
.contact-banner p{color:#eee4da;margin-top:15px;font-size:13px}
.contact-banner .button{min-width:224px}
.footer{background:#211e1b;color:#f4eee6;border-top:1px solid #ffffff22}
.footer .inner{padding-block:37px 26px}
.footer-main{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:35px}
.footer .brand{font-size:20px}
.footer .brand img{width:40px;height:40px}
.footer-nav{display:flex;gap:25px;flex-wrap:wrap}
.footer-nav a{font-size:12px}
.footer-base{display:flex;justify-content:space-between;border-top:1px solid #ffffff26;padding-top:21px;margin-top:26px;font-size:10px;color:#bdb4aa;letter-spacing:.08em;gap:15px}
.subhero{padding-top:184px;padding-bottom:94px;min-height:450px;background:#29241f;color:#f6efe5;position:relative;overflow:hidden}
.subhero:before{content:'';position:absolute;inset:0;background-image:linear-gradient(90deg,#28221ef2,#493c30ab),url('../images/architecture-subhero.webp');background-position:center;background-size:cover;opacity:.75}
.subhero .container{position:relative;z-index:2}
.subhero .eyebrow{color:#d7c7b4}
.subhero h1{font-size:clamp(42px,4.5vw,68px);margin-top:20px;line-height:1.4}
.subhero p{margin-top:17px;color:#e4d8ca;font-size:14px;line-height:1.95;max-width:740px}
.about-belief{padding-block:clamp(75px,8vw,118px)}
.about-belief .quote{font-size:clamp(29px,3.2vw,46px);line-height:1.7}
.about-belief .bodycopy{margin-top:25px;max-width:730px;color:#665e56;font-size:14px;line-height:2.25}
.founder-section{background:#eee6dd;padding-block:100px}
.founder-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.22fr) minmax(0,.78fr);gap:clamp(45px,8vw,120px);align-items:center}
.founder-grid .feature{font-size:clamp(27px,2.65vw,38px);line-height:1.7;margin:26px 0}
.founder-grid p{font-size:14px;color:#675b51;line-height:2.15;margin-bottom:14px}
.founder-grid .profile-line{font-family:Georgia,serif;font-size:12px;letter-spacing:.04em;color:#9d856f;margin-top:28px}
.founder-image-wrap{position:relative;padding:13px 13px 13px 0;max-width:470px;margin-left:auto}
.founder-image-wrap:before{content:'';position:absolute;inset:36px -10px -16px 29px;border:1px solid #ab967d;transform:translate(8px,6px)}
.founder-image-wrap:after{content:'';position:absolute;width:45%;height:1px;background:#8d7762;bottom:-35px;right:-25px}
.founder-image-wrap img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:.91;object-fit:cover;object-position:53% center;filter:saturate(.82) sepia(.07);position:relative;z-index:1;border-radius:80px 2px 3px 2px}
.culture-section{background:#fbfaf7;padding-block:95px}
.culture-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);gap:clamp(40px,8vw,140px);align-items:center}
.culture-photo{width:100%;aspect-ratio:1.16;object-fit:cover;object-position:center;filter:saturate(.8) contrast(.96);border-radius:3px 90px 3px 3px}
.culture-photo-wrap{position:relative;padding:0 24px 25px 0}
.culture-photo-wrap:before{content:'';position:absolute;inset:24px 0 0 24px;background:#dcd1c3;transform:translate(3px,4px)}
.culture-photo-wrap img{position:relative}
.culture-grid h2{font-size:clamp(29px,3vw,43px);margin:20px 0}
.culture-grid p{font-size:14px;color:#645b52;line-height:2.16;margin-bottom:16px}
.culture-grid .note{color:#9b836d;font-size:11px;letter-spacing:.05em;margin-top:26px}
.company-section{background:#f2ebe3;padding-block:85px}
.company-table{border-top:1px solid #cec1b1;margin-top:33px;max-width:820px}
.company-row{display:grid;grid-template-columns:185px 1fr;gap:30px;padding:22px 0;border-bottom:1px solid #cec1b1;font-size:13px}
.company-row dt{color:#817264}
.company-row dd{margin:0}
.page-marketing .detail-intro{padding-block:88px}
.detail-services{background:#f3eee7;padding-block:85px}
.detail-card{display:grid;grid-template-columns:230px 1fr;gap:24px;padding:29px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.detail-card:first-child{border-top:1px solid var(--line)}
.detail-card h3{font-size:27px}
.detail-card p{font-size:14px;color:#685f55;line-height:2.1}
.detail-card ul{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 16px;list-style:none;padding:0;margin:14px 0 0;font-size:12px;color:#76685a}
.detail-card li:before{content:'↗ ';color:#aa8c6a}
.process{background:#faf8f3;padding-block:85px}
.process-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:12px;margin-top:34px}
.process-box{padding:27px 19px;border-top:1px solid #8e7760;background:#f0eae2}
.process-box .num{color:#937962;font:16px Georgia,serif}
.process-box h3{font-size:19px;margin:13px 0}
.process-box p{font-size:12px;color:#6f655a;line-height:2}
.contact-page{padding-block:94px;background:#fbf9f4}
.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:.82fr 1.18fr;gap:clamp(40px,7vw,100px)}
.contact-grid h2{font-size:30px;margin-bottom:16px}
.contact-grid .note{color:#7c7064;font-size:13px;line-height:2.1}
.contact-form{display:grid;gap:20px}
.field label{display:block;color:#5d5146;font-size:12px;margin-bottom:7px}
.field input,.field textarea,.field select{width:100%;border:1px solid #d6cbbd;border-radius:0;background:#fffefa;color:#2d2620;padding:14px 13px;min-height:49px;outline:none}
.field textarea{min-height:140px;resize:vertical}
.field input:focus,.field textarea:focus,.field select:focus{border-color:#97775d}
@media(min-width:1500px){
  .hero{min-height:820px}
  .hero-photo{background-position:center 58%}
}
@media(max-width:1050px){
  .header .inner{height:72px}
  .brand{font-size:20px}
  .brand img{width:39px;height:39px}
  .nav{gap:16px}
  .nav a{font-size:11px}
  .hero{min-height:730px}
  .section-frame{grid-template-columns:160px 1fr;gap:35px}
  .section-frame>.maincol:before{left:-18px}
  .service-grid{gap:12px}
  .service-card .inside{padding:18px}
  .service-card p{min-height:125px}
}
@media(max-width:800px){
  .header .inner{height:69px}
  .mobile-toggle{display:block}
  .nav{display:none;position:absolute;top:69px;left:0;right:0;background:#29231f;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;padding:13px 24px 30px;border-top:1px solid #ffffff1c;box-shadow:0 20px 25px #0002}
  .nav.open{display:flex}
  .nav a{font-size:15px;padding:12px 4px;border-bottom:1px solid #ffffff20}
  .nav-contact{border:0;padding:12px 4px}
  .lang-toggle{margin-left:6px}
  .hero{min-height:700px}
  .hero h1{font-size:clamp(38px,6.4vw,58px)}
  .hero-photo{background-position:53% center}
  .section-frame{display:block}
  .section-frame>.section-label{display:flex;flex-direction:row;align-items:baseline;gap:12px;margin-bottom:26px}
  .section-en{font-size:23px}
  .section-frame .section-ja{font-size:11px}
  .section-frame>.maincol:before{display:none}
  .business-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .biz-card{min-height:305px;padding:23px}
  .biz-card h3{font-size:24px}
  .service-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}
  .service-card h3{font-size:21px}
  .approach-intro{grid-template-columns:1fr}
  .approach-step{padding-right:10px}
  .difference{gap:20px}
  .difference strong{flex:0 0 170px}
  .founder-grid{gap:40px}
  .company-row{grid-template-columns:135px 1fr}
  .process-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .contact-grid{grid-template-columns:1fr 1.3fr;gap:25px}
}
@media(max-width:600px){
  body{font-size:14px}
  .container{padding-inline:23px}
  .header .inner{padding-inline:21px}
  .brand{font-size:18px;letter-spacing:.2em;gap:8px}
  .brand img{height:38px;width:38px}
  .hero{min-height:690px}
  .hero-photo{background-position:58% center}
  .hero .content{padding-top:100px;padding-bottom:80px}
  .hero .preline{font-size:10px;margin-bottom:21px}
  .hero h1{font-size:clamp(37px,9.25vw,51px);line-height:1.55;letter-spacing:.06em}
  .hero .sub{font-size:12px;line-height:2.1}
  .hero .button{margin-top:28px}
  .intro{padding-block:67px}
  .intro .lead{font-size:27px}
  .intro .contentline{display:block;margin-top:19px}
  .intro .contentline p{font-size:13px}
  .intro .small-en{margin-top:13px;font-size:11px}
  .section-label{gap:7px}
  .section-frame>.section-label{margin-bottom:24px}
  .business{padding-block:63px}
  .business-grid{grid-template-columns:1fr;gap:12px}
  .biz-card{min-height:285px;padding:26px}
  .biz-card h3{font-size:26px}
  .biz-salon{min-height:205px}
  .biz-salon .bottom{align-items:flex-end}
  .leadrow{display:block}
  .leadrow p{font-size:13px}
  .service-grid{grid-template-columns:1fr;gap:16px;margin-top:24px}
  .service-visual{aspect-ratio:2.2}
  .service-card .inside{padding:22px 23px}
  .service-card p{min-height:0;margin-top:11px}
  .service-tags{margin-top:15px}
  .services .endlink{margin-top:27px}
  .approach{padding-block:70px 76px}
  .approach-intro{gap:20px}
  .approach-line{margin:33px 0 30px}
  .approach-steps{grid-template-columns:1fr;gap:34px}
  .approach-step{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 0 30px}
  .approach-step:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0}
  .approach-step h3{font-size:27px}
  .approach-step p{margin-top:8px}
  .approach-step ul{margin-top:13px}
  .step-top{margin-bottom:14px}
  .difference{padding:25px;display:block;margin-top:39px}
  .difference strong{font-size:21px}
  .difference p{margin-top:14px}
  .contact-banner .container{padding-block:55px}
  .contact-banner .banner-inner{display:block}
  .contact-banner h2{font-size:31px}
  .contact-banner p{font-size:12px}
  .contact-banner .button{margin-top:30px;min-width:250px}
  .footer-main{display:block}
  .footer-nav{margin-top:30px;gap:10px 23px}
  .footer-nav a{font-size:12px}
  .footer-base{display:block;line-height:2.1}
  .subhero{min-height:365px;padding-top:145px;padding-bottom:73px}
  .subhero h1{font-size:38px}
  .about-belief{padding-block:75px}
  .about-belief .quote{font-size:27px}
  .founder-section{padding-block:66px 90px}
  .founder-grid{grid-template-columns:1fr;gap:35px}
  .founder-grid .feature{font-size:26px;margin:18px 0}
  .founder-image-wrap{width:85%;margin:auto}
  .culture-section{padding-block:70px}
  .culture-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}
  .culture-photo-wrap{width:90%;margin:0 auto}
  .culture-grid h2{font-size:27px;margin:14px 0}
  .company-section{padding-block:66px}
  .company-row{grid-template-columns:92px 1fr;gap:10px;padding:16px 0;font-size:12px}
  .detail-card{grid-template-columns:1fr;gap:8px;padding:25px 0}
  .process-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
  .process-box{padding:19px 15px}
  .process-box h3{font-size:17px}
  .contact-page{padding-block:66px}
  .contact-grid{grid-template-columns:1fr;gap:25px}
  .contact-grid h2{font-size:26px}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){
  html{scroll-behavior:auto}
  *,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}
}
.name-origin{display:grid;grid-template-columns:minmax(170px,.8fr) minmax(0,1.65fr);gap:clamp(20px,3vw,46px);border-top:1px solid var(--line);margin-top:42px;padding-top:30px;align-items:start}
.name-origin-label .eyebrow{color:var(--accent);font-size:10px;line-height:1.8;letter-spacing:.11em}
.name-wordmark{font-family:Georgia,serif;font-size:clamp(25px,2.8vw,37px);letter-spacing:.15em;color:#605044;margin-top:12px}
.name-origin-content h3{font-size:clamp(19px,2vw,25px);margin:0 0 15px;line-height:1.6}
.name-origin-content p{font-size:13px;line-height:2.15;color:#665b50;margin:0 0 12px}
.name-origin-content p:last-child{margin-bottom:0}
.founder-bio{border-top:1px solid var(--line);margin-top:23px;padding-top:16px;max-width:570px}
.founder-bio .eyebrow{color:var(--accent);margin-bottom:10px}
.founder-bio p{font-size:12px!important;line-height:1.95!important;color:#75675b!important;margin:0!important;padding:9px 0!important;border-bottom:1px solid #dfd6cb}
.founder-bio p:last-child{border-bottom:0}
@media(max-width:700px){
  .name-origin{grid-template-columns:1fr;gap:15px;margin-top:31px;padding-top:23px}
  .name-wordmark{margin-top:3px}
  .founder-bio{margin-top:21px}
}
.salon-subhero{background:linear-gradient(135deg,#312922,#5c4b3d)}
.salon-subhero p{max-width:800px}
.salon-philosophy,.salon-system,.salon-people{padding-block:clamp(64px,7.2vw,100px)}
.salon-philosophy{background:#eee7dc}
.salon-overline{letter-spacing:.18em;color:#9a836d;font-size:10px;margin-bottom:17px;font-weight:600}
.salon-emphasis{font-size:clamp(30px,3vw,42px);margin-bottom:31px}
.salon-split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(24px,4vw,60px);max-width:920px}
.salon-split p{color:#62584d;line-height:2.22;font-size:14px}
.salon-system{background:#fbf9f5}
.salon-system-lead{display:grid;grid-template-columns:minmax(315px,1.03fr) .97fr;gap:clamp(20px,3vw,46px);align-items:end}
.salon-system-lead>p{color:#675d52;font-size:14px;line-height:2.14}
.salon-feature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:clamp(17px,2vw,32px);margin-top:55px}
.salon-feature{border-top:1px solid #ad9a84;padding-top:17px}
.salon-feature-no{font:11px Georgia,serif;letter-spacing:.1em;color:#9c826b;margin-bottom:12px}
.salon-feature h3{font-size:clamp(19px,1.6vw,24px);line-height:1.5}
.salon-feature p{font-size:12px;line-height:2.05;color:#73685d;margin-top:12px}
.salon-app{display:grid;grid-template-columns:.92fr 1.08fr;background:#e9e0d5;margin-top:65px;overflow:hidden}
.salon-app-left{padding:clamp(24px,3vw,42px);background:radial-gradient(circle at 100% 0%,#d7c8b4 0%,transparent 60%),#e6dacf}
.salon-app-left h3{font-size:clamp(23px,2.2vw,31px);margin-top:20px}
.salon-app-left p{font-size:13px;line-height:2.1;color:#62584e;margin-top:20px}
.salon-app-right{padding:clamp(22px,2.5vw,36px) clamp(23px,3vw,46px)}
.salon-app-item{display:grid;grid-template-columns:30px 1fr;gap:15px;border-bottom:1px solid #cdbfae;padding-block:16px}
.salon-app-item:first-child{padding-top:0}
.salon-app-item:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0}
.salon-app-item>span{font:13px Georgia,serif;color:#967d65;padding-top:1px}
.salon-app-item p{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;font-size:12px;line-height:1.9;color:#6d6156}
.salon-app-item strong{color:#39302a;font-size:13px;font-weight:600;display:block}
.salon-app-item strong .l-en,.salon-app-item strong .l-ja{display:inline}
.salon-app-shot-wrap{margin-top:26px;max-width:270px}
.salon-app-shot-label{font-size:10px;letter-spacing:.12em;color:#8b7560;margin-bottom:10px}
.salon-app-carousel{position:relative}
.salon-app-shot-frame{position:relative;background:#f7f3ec;border:1px solid #cdbfae;border-radius:26px;padding:8px;box-shadow:0 16px 30px rgba(55,40,23,.08);overflow:hidden}
.salon-app-shot-track{display:flex;transition:transform .45s ease}
.salon-app-shot-slide{min-width:100%;flex:0 0 100%}
.salon-app-shot-slide img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:18px}
.salon-app-shot-controls{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-top:11px}
.salon-app-shot-nav{display:flex;gap:8px}
.salon-app-shot-btn{width:34px;height:34px;border-radius:50%;border:1px solid #cbbca9;background:rgba(255,255,255,.72);color:#7d664f;display:grid;place-items:center;font-size:16px;line-height:1;transition:.25s}
.salon-app-shot-btn:hover{background:#fff;color:#5d4a38}
.salon-app-shot-dots{display:flex;gap:7px;align-items:center}
.salon-app-shot-dot{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#cdbca7;border:0;padding:0;opacity:.65}
.salon-app-shot-dot.is-active{width:26px;border-radius:999px;background:#a18467;opacity:1}
.salon-app-shot-caption{font-size:11px;color:#6a5e51;line-height:1.75;text-align:right}
.salon-app-shot-caption .l-en{display:none}
.lang-en .salon-app-shot-caption .l-ja{display:none}
.lang-en .salon-app-shot-caption .l-en{display:inline}
@media(max-width:900px){
  .salon-app-shot-wrap{max-width:235px;margin-inline:auto}
  .salon-app-left{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start}
  .salon-app-left p{max-width:unset}
  .salon-app-shot-frame{padding:7px}
  .salon-app-shot-controls{margin-top:9px}
}
.salon-people{background:#302b26;color:#f8f5ef}
.salon-people .section-index,.salon-people .section-ja{color:#b9a998}
.salon-people .section-frame>.maincol:before{background:#6c6053}
.salon-people .eyebrow{color:#b8a28d}
.salon-people h2{margin:17px 0 25px}
.salon-people-lead{max-width:840px;font-size:14px;line-height:2.18;color:#d4c9bc}
.salon-people-points{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:30px;margin-top:47px}
.salon-people-points>div{padding-top:16px;border-top:1px solid #8e8070}
.salon-people-points b{color:#bfa88e;font:13px Georgia,serif}
.salon-people-points h3{margin:12px 0 11px;font-size:22px}
.salon-people-points p{font-size:12px;line-height:2.03;color:#bdb0a0}
@media(max-width:1050px){
  .salon-feature-grid,.salon-people-points{gap:16px}
}
@media(max-width:800px){
  .salon-split,.salon-system-lead,.salon-app{grid-template-columns:1fr}
  .salon-system-lead{gap:24px}
  .salon-feature-grid{gap:22px}
  .salon-app{margin-top:45px}
  .salon-people-points{gap:22px}
}
@media(max-width:600px){
  .salon-philosophy,.salon-system,.salon-people{padding-block:66px}
  .salon-feature-grid,.salon-people-points{grid-template-columns:1fr}
  .salon-feature-grid{margin-top:30px}
  .salon-feature{padding-top:16px}
  .salon-feature p{margin-top:7px}
  .salon-people-points{margin-top:30px}
  .salon-app-left,.salon-app-right{padding:25px 23px}
}
.salon-photo-hero{min-height:390px;padding-top:155px;padding-bottom:75px;background:#2b2926;isolation:isolate}
.salon-photo-hero:before{background-image:linear-gradient(90deg,rgba(25,23,22,.95) 0%,rgba(25,23,22,.83) 38%,rgba(25,23,22,.24) 81%,rgba(25,23,22,.1) 100%),var(--salon-hero)!important;background-size:cover!important;background-position:center 45%!important;filter:saturate(.78);z-index:-1}
.salon-photo-hero .container{position:relative;z-index:1}
.salon-compact-intro{background:#f9f6f0;padding:54px 0 75px}
.salon-profile{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.81fr) minmax(0,1fr);gap:clamp(22px,3.9vw,56px);align-items:stretch}
.salon-profile-photo{min-height:440px;overflow:hidden;position:relative;background:#e4d8cb}
.salon-profile-photo img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center center}
.salon-profile-body{min-width:0;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}
.salon-profile-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;color:#887664;font-size:11px;margin-bottom:15px}
.salon-profile-head .eyebrow{font-size:10px}
.salon-profile-label{color:#655649;font-size:12px;white-space:nowrap}
.salon-profile-wordmark{display:block;max-width:360px;width:82%;height:67px;object-fit:contain;object-position:left center;mix-blend-mode:multiply}
.salon-profile-meta{margin-top:5px;color:#8c7c6b;font-size:12px;letter-spacing:.04em}
.salon-profile-facts{margin:19px 0 0;border-top:1px solid #d7c9bb}
.salon-profile-facts>div{display:grid;grid-template-columns:100px minmax(0,1fr);gap:16px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d7c9bb}
.salon-profile-facts dt{font-size:12px;color:#8a7766}
.salon-profile-facts dd{margin:0;font-size:12px;color:#4d4239;line-height:1.75}
.salon-profile-actions{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:22px;margin-top:20px}
.salon-profile-actions .button{padding:11px 17px;min-height:45px;gap:30px;font-size:12px}
.salon-simple-link{text-decoration:none;border-bottom:1px solid #927963;font-size:12px;display:flex;align-items:center;gap:25px;padding:10px 2px}
.salon-profile-recruit{margin-top:23px;padding:16px 19px;background:#ede6da;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;flex-wrap:wrap}
.salon-profile-recruit-left .eyebrow{font-size:9px;color:#987d64}
.salon-profile-recruit-left strong{display:block;font-weight:600;font-size:14px;margin-top:4px;color:#342b25}
.salon-profile-recruit-links{display:flex;gap:11px 17px;flex-wrap:wrap}
.salon-profile-recruit-links a{font-size:11px;border-bottom:1px solid #9b826d;padding-bottom:2px;white-space:nowrap}
@media(max-width:980px){
  .salon-profile{grid-template-columns:1fr 1.12fr;gap:26px}
  .salon-profile-photo{min-height:480px}
  .salon-profile-recruit{gap:12px;padding:14px}
}
@media(max-width:760px){
  .salon-photo-hero{min-height:360px;padding-top:142px;padding-bottom:66px}
  .salon-photo-hero:before{background-position:57% center!important}
  .salon-compact-intro{padding:35px 0 58px}
  .salon-profile{grid-template-columns:1fr;gap:22px}
  .salon-profile-photo{min-height:unset;height:245px}
  .salon-profile-body{padding:0 1px}
  .salon-profile-wordmark{height:57px;width:83%}
  .salon-profile-facts>div{grid-template-columns:85px 1fr;gap:8px}
  .salon-profile-recruit{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:11px}
  .salon-profile-head{flex-wrap:wrap;align-items:baseline}
  .salon-profile-actions{gap:16px}
}
.hero-photo{background:none!important;overflow:hidden}
.hero-frame{position:absolute;inset:-2%;background-position:center center;background-size:cover;opacity:0;transform:scale(1.035);transition:opacity 1.7s ease,transform 12s ease;will-change:opacity,transform}
.hero-frame.is-active{opacity:1;transform:scale(1.08)}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){
  .hero-frame{transition:none!important;transform:none!important}
  .hero-frame.is-active{transform:none!important}
}
.salon-profile-wordmark{height:59px;width:100%;max-width:405px;object-fit:contain;object-position:left center;mix-blend-mode:multiply}
@media(max-width:760px){
  .salon-profile-wordmark{height:51px;max-width:350px}
}
@media(max-width:520px){
  .hero h1{font-size:clamp(31px,9vw,35px);letter-spacing:.035em;line-height:1.57}
}
.salon-app-v9{grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(260px,.8fr);align-items:start;gap:0;background:#e9e0d5}
.salon-app-v9 .salon-app-left{padding:clamp(25px,3vw,44px);background:transparent;min-width:0}
.salon-app-v9 .salon-app-left>p{max-width:640px}
.salon-app-v9 .salon-app-details{margin-top:25px;border-top:1px solid #cdbfae}
.salon-app-v9 .salon-app-item{padding-block:14px;grid-template-columns:25px minmax(0,1fr);gap:12px}
.salon-app-v9 .salon-app-item:first-child{padding-top:14px}
.salon-app-v9 .salon-app-item strong{font-size:13px}
.salon-app-v9 .salon-app-item p{font-size:12px}
.salon-app-v9 .salon-app-right{padding:25px clamp(18px,2.2vw,30px) 27px;background:linear-gradient(140deg,#e5d9cb,#eaddce);display:flex;align-items:flex-start;justify-content:center;min-width:0}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-wrap{width:100%;max-width:260px;margin:0 auto}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-label{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:15px;margin-bottom:10px;letter-spacing:.16em}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-count{font:12px Georgia,serif;letter-spacing:.05em;color:#8b7560}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-frame{padding:6px;border-radius:15px;background:#f7f2eb}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-track{align-items:stretch}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-slide{overflow:hidden;background:#f6f1e8}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-slide img{height:auto;width:100%;object-fit:contain;display:block;border-radius:9px;aspect-ratio:963/1905}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-controls{gap:4px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-dots{gap:5px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-dot{height:7px;width:7px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-dot.is-active{width:16px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-caption{margin-top:8px;min-height:24px;text-align:center;font-size:11px;color:#66594a}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-caption .l-en{display:none}
body.lang-en .salon-app-v9 .salon-app-shot-caption .l-ja{display:none}
body.lang-en .salon-app-v9 .salon-app-shot-caption .l-en{display:inline}
@media(max-width:950px){
  .salon-app-v9{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 265px}
  .salon-app-v9 .salon-app-left{padding:26px}
  .salon-app-v9 .salon-app-right{padding:23px 16px}
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-wrap{max-width:224px}
}
@media(max-width:650px){
  .salon-app-v9{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .salon-app-v9 .salon-app-left{align-items:stretch}
  .salon-app-v9 .salon-app-details{margin-top:18px}
  .salon-app-v9 .salon-app-right{padding:26px 20px 30px}
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-wrap{max-width:225px}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-track{transition:none}
}
main[data-page="home"] .hero-frame{transition:opacity 1.9s ease-in-out,transform 11s ease;filter:saturate(.85)}
.salon-photo-hero:before{background-position:center center!important;filter:saturate(.84)}
.salon-compact-intro .salon-profile-photo{position:relative;min-height:535px;overflow:visible;background:transparent}
.salon-compact-intro .salon-profile-photo .salon-primary-img{position:absolute;inset:0 45px 48px 0;width:calc(100% - 45px);height:calc(100% - 48px);object-fit:cover;object-position:center 40%}
.salon-compact-intro .salon-profile-photo .salon-inset-img{position:absolute;bottom:0;right:0;top:auto;left:auto;width:43%;height:38%;object-fit:cover;object-position:center;border:7px solid #f9f6f0;box-shadow:0 12px 34px rgba(37,29,19,.14)}
.salon-profile-recruit{background:#ebe0d3;border-left:2px solid #9e8061;align-items:center}
.salon-profile-recruit-left strong{font-size:19px;letter-spacing:.025em;display:block;margin-top:5px}
.salon-profile-recruit-summary{font-size:11px;color:#6d5d4b;line-height:1.8;margin-top:7px;max-width:460px}
.salon-profile-recruit .salon-profile-recruit-links a{white-space:nowrap}
.salon-app-v9{grid-template-columns:minmax(0,1.26fr) minmax(0,.74fr);align-items:stretch;margin-top:45px}
.salon-app-v9 .salon-app-left{padding:30px 34px 27px}
.salon-app-v9 .salon-app-left h3{font-size:clamp(21px,2.05vw,28px);line-height:1.55;margin-top:11px}
.salon-app-v9 .salon-app-left>p{font-size:12px;line-height:1.95;margin-top:12px}
.salon-app-v9 .salon-app-details{margin-top:17px}
.salon-app-v9 .salon-app-item{padding:10px 0;grid-template-columns:25px 1fr;gap:10px}
.salon-app-v9 .salon-app-item p{gap:3px;font-size:11px;line-height:1.72}
.salon-app-v9 .salon-app-item strong{font-size:12px}
.salon-app-v9 .salon-app-right{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:20px 22px;background:#e8e0d6}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-wrap{width:100%;max-width:218px;margin:0 auto}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-frame{padding:6px;border-radius:19px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-slide img{width:100%;height:auto;border-radius:13px;aspect-ratio:963 / 1905;object-fit:contain}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-label{font-size:9px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-btn{width:29px;height:29px;font-size:14px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-controls{margin-top:9px}
.salon-app-v9 .salon-app-shot-caption{font-size:10px;line-height:1.6}
.photo-credits{font-size:9px;letter-spacing:.04em;color:#b8aca0}
.photo-credits a{border-bottom:1px solid #746b60}
@media(max-width:980px){
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo{min-height:425px}
  .salon-app-v9{grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(0,.85fr)}
  .salon-app-v9 .salon-app-left{padding:25px}
  .salon-app-v9 .salon-app-right{padding:20px 14px}
}
@media(max-width:740px){
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo{min-height:375px;margin-bottom:8px}
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo .salon-primary-img{right:32px;bottom:40px;width:calc(100% - 32px);height:calc(100% - 40px)}
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo .salon-inset-img{width:43%;height:40%;border-width:5px}
  .salon-profile-recruit-left strong{font-size:17px}
  .salon-app-v9{grid-template-columns:1fr}
  .salon-app-v9 .salon-app-left{padding:28px 24px 20px}
  .salon-app-v9 .salon-app-right{padding:20px 15px 26px}
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-wrap{max-width:205px}
  .photo-credits{line-height:1.5}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){
  main[data-page="home"] .hero-frame{transition:none!important;transform:none!important}
  .salon-app-shot-track{transition:none!important}
}
.approach-intro h2.heading{font-size:clamp(21px,1.9vw,29px);letter-spacing:.012em;line-height:1.65}
.approach-intro h2 .l-ja{white-space:nowrap}
@media(max-width:480px){
  .approach-intro h2.heading{font-size:19px;letter-spacing:0}
}
.hero{min-height:790px}
.hero .content{padding-bottom:134px}
.hero-news-band{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;z-index:9;color:#f8f3ed;background:rgba(31,27,24,.84);border-top:1px solid rgba(255,255,255,.24);backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px)}
.hero-news-inner{min-height:88px;display:grid;grid-template-columns:143px minmax(0,1fr) 119px;align-items:center;gap:24px}
.hero-news-label{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;border-right:1px solid #d9c9b455;padding-right:20px;line-height:1.3}
.hero-news-label .label-en{font:11px Georgia,serif;letter-spacing:.13em;color:#e7d7c3}
.hero-news-label .label-ja{font-size:11px;color:#a99a8b;letter-spacing:.075em}
.hero-news-entry{display:flex;align-items:center;gap:14px;min-width:0;font-size:13px;line-height:1.7;transition:opacity .2s}
.hero-news-entry:hover{opacity:.76}
.hero-news-entry time{flex:none;font:12px Georgia,serif;letter-spacing:.03em;color:#cfc1b2}
.hero-news-category{color:#cbb69f;white-space:nowrap;font-size:10px;letter-spacing:.035em}
.hero-news-category:empty,.hero-news-entry time:empty{display:none}
.hero-news-title{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;min-width:0;color:#fff}
.hero-news-arrow{display:none}
.hero-news-all{font-size:11px;letter-spacing:.045em;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:14px;border-left:1px solid #d9c9b455;white-space:nowrap;min-height:35px;transition:opacity .2s}
.hero-news-all:hover{opacity:.65}
.trathena-news-hero{background:linear-gradient(118deg,#312b26 0%,#514539 100%)}
.trathena-news-list-section{background:#fbf9f5;min-height:460px;padding-block:clamp(64px,8vw,110px)}
.news-list-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding-bottom:26px;border-bottom:1px solid #cbbfae}
.news-list-head h2{font-size:clamp(24px,2.3vw,34px)}
.news-list-note{font-size:11px;color:#8f7f70}
.trathena-news-list{min-height:155px}
.trathena-news-row{display:grid;grid-template-columns:190px minmax(0,1fr);gap:20px;border-bottom:1px solid #e0d5c9;padding:27px 0 29px}
.trathena-news-meta{display:flex;flex-direction:column;align-items:start;gap:10px;font-size:12px;color:#9a8774}
.trathena-news-meta time{font:13px Georgia,serif;letter-spacing:.02em}
.trathena-news-cat{font-size:10px;color:#8b7056;border:1px solid #d5c9bc;padding:4px 8px;line-height:1.4}
.trathena-news-row h3{font-size:18px;letter-spacing:.01em;line-height:1.65}
.trathena-news-row p{font-size:13px;color:#6d6258;line-height:2.05;white-space:pre-wrap;margin-top:12px}
.trathena-news-external{display:inline-flex;gap:15px;align-items:center;border-bottom:1px solid #8f7b67;padding-bottom:3px;font-size:12px;margin-top:18px;color:#655344}
.trathena-news-empty{padding:46px 0;color:#807164;font-size:14px;line-height:2}
.news-foot-link{margin-top:38px}
@media(max-width:850px){
  .hero-news-inner{grid-template-columns:98px minmax(0,1fr) 86px;gap:12px;min-height:82px}
  .hero-news-label{padding-right:12px}
  .hero-news-entry{gap:7px}
  .hero-news-category{display:none}
  .hero-news-all{gap:6px}
  .trathena-news-row{grid-template-columns:145px minmax(0,1fr)}
}
@media(max-width:620px){
  .hero{min-height:760px}
  .hero .content{padding-bottom:170px}
  .hero-news-inner{min-height:99px;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;grid-template-rows:auto auto;gap:4px 10px;padding-top:12px;padding-bottom:13px}
  .hero-news-label{grid-column:1;grid-row:1;border:0;padding:0;flex-direction:row;gap:9px;align-items:center}
  .hero-news-label .label-en{font-size:10px}
  .hero-news-label .label-ja{font-size:10px}
  .hero-news-entry{grid-column:1 / -1;grid-row:2;gap:9px;font-size:12px;padding-right:74px}
  .hero-news-all{grid-column:2;grid-row:1;border:0;min-height:unset;font-size:10px}
  .hero-news-entry time{font-size:11px}
  .hero-news-title{white-space:nowrap}
  .news-list-head{align-items:start;flex-direction:column;gap:4px}
  .trathena-news-row{grid-template-columns:1fr;gap:9px;padding:24px 0}
  .trathena-news-meta{flex-direction:row;align-items:center;gap:12px}
  .trathena-news-row h3{font-size:16px}
}
@media (max-width: 800px){
  .header{backdrop-filter:blur(18px);-webkit-backdrop-filter:blur(18px)}
  .header .inner{height:66px;gap:8px}
  .brand{min-width:0;gap:8px}
  .lang-toggle{order:2;margin-left:auto;padding:12px 3px;font-size:11px;min-height:44px;flex-shrink:0}
  .mobile-toggle{order:3;margin-left:9px;padding:8px 9px;min-width:42px;min-height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:25px}
  .nav{position:fixed;top:66px;left:0;right:0;z-index:110;max-height:calc(100dvh - 66px);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;padding:12px 23px 23px;background:rgba(40,35,30,.975);box-shadow:0 25px 30px #15100c40}
  .nav a{display:block;font-size:14px;padding:16px 5px;min-height:49px;line-height:1.5}
  .nav-contact{color:#efdfcb}
  .container{max-width:100%}
  .section-frame>.section-label{gap:11px;align-items:baseline;flex-wrap:wrap}
  .section-en{font-size:23px}
  .footer .brand{font-size:21px}
}
@media (max-width: 620px){
  :root{--mobile-gutter:22px}
  html{overflow-x:clip}
  body{overflow-x:clip;overflow-wrap:anywhere}
  .container{padding-left:var(--mobile-gutter);padding-right:var(--mobile-gutter)}
  .header .inner{padding:0 17px;height:65px}
  .brand{font-size:18px;letter-spacing:.17em;gap:8px}
  .brand img{width:35px;height:35px}
  .nav{top:65px;max-height:calc(100dvh - 65px)}
  .mobile-toggle{font-size:25px}
  .lang-toggle{font-size:11px;gap:7px}
  main[data-page="home"] .hero{min-height:clamp(670px,92svh,800px);align-items:center}
  main[data-page="home"] .hero .content{padding-top:98px;padding-bottom:172px}
  main[data-page="home"] .hero .preline{font-size:9px;letter-spacing:.21em;margin-bottom:20px}
  main[data-page="home"] .hero h1{font-size:clamp(32px,9vw,42px);letter-spacing:.02em;line-height:1.56;max-width:100%;text-wrap:balance}
  main[data-page="home"] .hero .sub{font-size:12px;line-height:1.92;letter-spacing:.015em;margin-top:20px;max-width:100%;text-wrap:pretty}
  main[data-page="home"] .hero .sub br{display:none}
  main[data-page="home"] .hero .button{margin-top:25px;min-height:44px;font-size:12px;padding:12px 18px;gap:22px}
  main[data-page="home"] .hero-frame{background-position:center center;filter:saturate(.80)}
  main[data-page="home"] .hero-photo:after{background:linear-gradient(90deg,rgba(15,12,10,.65),rgba(15,12,10,.14)),linear-gradient(0deg,rgba(15,12,10,.40),transparent 30%)}
  .hero-news-band{background:rgba(28,24,21,.93);backdrop-filter:blur(15px);-webkit-backdrop-filter:blur(15px)}
  .hero-news-inner{min-height:108px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;grid-template-rows:auto auto;gap:8px 13px;padding-top:16px;padding-bottom:16px}
  .hero-news-label{grid-column:1;grid-row:1;display:flex;flex-direction:row;gap:11px;align-items:center;min-width:0;border:0;padding:0}
  .hero-news-label .label-en{font-size:10px;letter-spacing:.12em}
  .hero-news-label .label-ja{font-size:10px;opacity:.85}
  .hero-news-entry{grid-row:2;grid-column:1/-1;display:flex;gap:10px;min-width:0;padding:0;font-size:12px;line-height:1.7;min-height:28px;align-items:flex-start}
  .hero-news-entry time{font:11px Georgia,serif;white-space:nowrap;margin-top:3px;letter-spacing:.03em}
  .hero-news-title{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;white-space:normal;overflow:hidden;line-height:1.75;font-size:12px;overflow-wrap:anywhere}
  .hero-news-all{grid-column:2;grid-row:1;display:flex;border:0;min-height:36px;min-width:96px;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:9px;padding:4px 0 4px 8px;font-size:10px;white-space:nowrap}
  .hero-news-category{display:none}
  .section-frame>.section-label{margin-bottom:20px;padding-top:0;display:flex;align-items:baseline;gap:9px 12px}
  .section-en{font-size:23px}
  .section-index{font-size:13px}
  .section-ja{font-size:11px}
  .intro{padding-block:57px 65px}
  .intro .lead{font-size:clamp(24px,6.5vw,29px);line-height:1.58}
  .intro .contentline p{font-size:13px;line-height:2.0}
  .business{padding-block:61px 67px}
  .business-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}
  .biz-card{padding:24px;min-height:260px}
  .biz-marketing{min-height:290px}
  .biz-salon{min-height:260px}
  .biz-card h3{font-size:clamp(24px,6.6vw,29px);line-height:1.45}
  .biz-card .number{font-size:12px;letter-spacing:.13em}
  .biz-card p{font-size:12px;line-height:1.85;margin-top:9px}
  .biz-card .arr{font-size:23px;flex:none}
  .biz-marketing:before,.biz-salon:before{background-position:center}
  .services{padding-block:61px 73px}
  .services .heading{font-size:clamp(23px,6vw,28px);line-height:1.65}
  .service-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:17px;margin-top:24px}
  .service-visual{aspect-ratio:2.0}
  .service-card .inside{padding:22px}
  .service-card h3{font-size:24px}
  .service-card p{font-size:12px;line-height:1.95}
  .service-tags{gap:6px}
  .service-tags>span{max-width:100%;font-size:10px}
  .approach{padding-block:65px 74px}
  .approach-intro{display:block}
  .approach-intro h2.heading{font-size:clamp(18px,5.05vw,24px);letter-spacing:0;line-height:1.8;margin-bottom:17px}
  .approach-intro h2 .l-ja{white-space:nowrap}
  .approach-intro p{font-size:13px;line-height:2}
  .approach-step h3{font-size:25px}
  .difference{margin-top:32px;padding:25px 22px}
  .difference strong{font-size:21px}
  .difference p{font-size:12px;line-height:1.98}
  .contact-banner .container{padding-block:54px}
  .contact-banner h2{font-size:clamp(26px,7vw,34px)}
  .contact-banner .button{min-height:46px;width:100%;max-width:340px}
  .subhero{min-height:330px;padding-top:127px;padding-bottom:62px}
  .subhero h1{font-size:clamp(32px,8.8vw,42px);line-height:1.48}
  .subhero p{font-size:13px;line-height:1.92;margin-top:17px}
  .about-belief,.founder-section,.culture-section,.company-section{padding-block:64px}
  .about-belief .quote{font-size:clamp(25px,6.8vw,32px);line-height:1.7}
  .name-origin{margin-top:28px}
  .founder-grid{gap:25px}
  .founder-grid .feature{font-size:clamp(24px,6.4vw,28px)}
  .founder-image-wrap{width:85%;max-width:330px;margin:10px auto 0}
  .culture-grid{gap:27px}
  .culture-photo-wrap{width:84%;max-width:340px;margin:0 auto}
  .company-row{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:12px}
  .detail-intro,.detail-services,.process{padding-block:63px}
  .detail-card{padding:25px 0;grid-template-columns:1fr;gap:11px}
  .process-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:11px}
  .process-box{padding:18px 14px;min-width:0}
  .process-box h3{font-size:16px}
  .salon-photo-hero{min-height:330px;padding-top:127px;padding-bottom:58px}
  .salon-photo-hero:before{background-position:59% center!important}
  .salon-compact-intro{padding:34px 0 61px}
  .salon-profile{grid-template-columns:1fr;gap:24px}
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo{min-height:0;height:clamp(300px,83vw,440px);margin:0 0 4px}
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo .salon-primary-img{right:29px;bottom:32px;width:calc(100% - 29px);height:calc(100% - 32px);object-position:center 48%}
  .salon-compact-intro .salon-profile-photo .salon-inset-img{width:42%;height:39%;border-width:5px}
  .salon-profile-body{padding:0}
  .salon-profile-head{gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:9px}
  .salon-profile-wordmark{width:100%;height:auto;max-width:300px;max-height:64px;object-fit:contain;object-position:left center}
  .salon-profile-meta{margin-top:7px}
  .salon-profile-facts{margin-top:18px}
  .salon-profile-facts>div{grid-template-columns:75px minmax(0,1fr);gap:11px;padding:12px 0}
  .salon-profile-facts dt,.salon-profile-facts dd{font-size:12px}
  .salon-profile-actions{display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:10px;margin-top:19px}
  .salon-profile-actions .button{width:100%;min-height:46px}
  .salon-simple-link{min-height:44px;justify-content:space-between;padding:10px 2px}
  .salon-profile-recruit{margin-top:18px;padding:20px;gap:14px}
  .salon-profile-recruit-left strong{font-size:18px}
  .salon-profile-recruit-links{width:100%;gap:9px}
  .salon-profile-recruit-links a{min-height:40px;display:inline-flex;align-items:center;padding:6px 0}
  .salon-philosophy,.salon-system,.salon-people{padding-block:65px}
  .salon-emphasis{font-size:clamp(24px,6.7vw,30px)}
  .salon-split{grid-template-columns:1fr;gap:17px}
  .salon-system-lead{grid-template-columns:1fr;gap:20px}
  .salon-feature-grid,.salon-people-points{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:23px;margin-top:30px}
  .salon-app-v9{display:grid;grid-template-columns:1fr;margin-top:35px}
  .salon-app-v9 .salon-app-left{padding:25px 23px 21px}
  .salon-app-v9 .salon-app-left h3{font-size:23px;line-height:1.6}
  .salon-app-v9 .salon-app-left>p{font-size:12px;line-height:2}
  .salon-app-v9 .salon-app-item{padding:12px 0}
  .salon-app-v9 .salon-app-right{padding:22px 17px 28px}
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-wrap{width:100%;max-width:215px;margin:0 auto}
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-btn{width:38px;height:38px;min-width:38px;min-height:38px}
  .salon-app-v9 .salon-app-shot-dot{min-height:10px}
  .salon-people-points h3{font-size:22px}
  .trathena-news-list-section{padding-block:62px 75px}
  .news-list-head{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:5px;padding-bottom:20px}
  .trathena-news-row{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:11px;padding:22px 0}
  .trathena-news-meta{flex-direction:row;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:8px 12px}
  .trathena-news-row h3{font-size:16px;line-height:1.7}
  .trathena-news-row p{font-size:12px;line-height:1.95;overflow-wrap:anywhere}
  .news-foot-link{margin-top:28px}
  .contact-page{padding-block:60px 72px}
  .contact-grid{grid-template-columns:1fr;gap:32px}
  .contact-grid h2{font-size:clamp(27px,7vw,34px)}
  .contact-form input,.contact-form select,.contact-form textarea{font-size:16px;min-height:46px;max-width:100%}
  .contact-form textarea{min-height:145px}
  .footer-main{display:block}
  .footer-nav{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px 15px;margin-top:29px;white-space:normal}
  .footer-nav a{font-size:12px;line-height:1.5;padding-block:8px}
  .footer-base{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:8px;line-height:1.8}
  .footer-base span{overflow-wrap:anywhere}
}
@media(max-width:375px){
  :root{--mobile-gutter:19px}
  .header .inner{padding:0 13px}
  .brand{font-size:17px;letter-spacing:.14em}
  .brand img{width:32px;height:32px}
  .lang-toggle{gap:5px}
  .mobile-toggle{margin-left:5px}
  .approach-intro h2.heading{font-size:17.5px;letter-spacing:-.02em}
  main[data-page="home"] .hero h1{font-size:30px}
  main[data-page="home"] .hero .sub{font-size:11.5px}
  .footer-nav{column-gap:8px}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){
  main[data-page="home"] .hero-frame,.salon-app-shot-track{transition:none!important;transform:none!important}
}
.intro .lead,.about-belief .quote{font-size:clamp(25px,2.6vw,38px);line-height:1.62}
.biz-salon{background:#2e2a24;color:#fff}
.biz-salon:before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background-image:linear-gradient(90deg,rgba(22,19,16,.82),rgba(22,19,16,.55) 42%,rgba(22,19,16,.10) 100%),url("../images/salon-card-previous.webp")!important;background-size:cover!important;background-position:center 44%!important}
.biz-salon:after{display:none}
.salon-photo-hero{min-height:525px;padding-top:145px;padding-bottom:100px}
.salon-photo-hero:before{background-image:linear-gradient(270deg,rgba(24,22,20,.86) 0%,rgba(24,22,20,.72) 30%,rgba(24,22,20,.10) 64%,rgba(24,22,20,0) 100%),var(--salon-hero)!important;background-position:center top!important;background-size:cover!important;filter:saturate(.92)!important}
.salon-photo-hero .container{padding-left:clamp(610px,56vw,815px);width:100%}
.salon-photo-hero h1{font-size:clamp(37px,3.6vw,52px)}
.salon-photo-hero p{max-width:470px}
.salon-people-feature{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(0,.9fr);gap:clamp(20px,3.5vw,48px);align-items:center}
.salon-people-copy{min-width:0}
.salon-people-feature h2.heading{font-size:clamp(25px,2.0vw,32px);line-height:1.6;margin:13px 0 18px}
.salon-people-feature .salon-people-lead{font-size:13px;line-height:2.05}
.salon-people-photo{margin:0;position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:1.1;background:#655a4d}
.salon-people-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center;display:block;filter:saturate(.85)}
.salon-people-photo:after{content:"";position:absolute;inset:0;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);pointer-events:none}
.salon-people-points{margin-top:38px}
@media(max-width:1100px){
  .salon-photo-hero .container{padding-left:55%}
  .salon-people-feature{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,.8fr);gap:26px}
  .salon-people-feature h2.heading{font-size:clamp(24px,2.55vw,30px)}
}
@media(max-width:800px){
  .intro .lead,.about-belief .quote{font-size:clamp(24px,5.7vw,29px);line-height:1.65}
  .salon-photo-hero{min-height:410px;padding-top:235px;padding-bottom:50px;display:flex;align-items:flex-end}
  .salon-photo-hero:before{background-image:linear-gradient(0deg,rgba(24,22,20,.92) 0%,rgba(24,22,20,.50) 35%,rgba(24,22,20,.03) 78%),var(--salon-hero)!important;background-position:5% top!important}
  .salon-photo-hero .container{padding-left:clamp(22px,5vw,50px);padding-right:clamp(22px,5vw,50px)}
  .salon-photo-hero h1{font-size:clamp(32px,6vw,43px)}
  .salon-people-feature{grid-template-columns:1fr;gap:23px}
  .salon-people-feature .salon-people-lead{font-size:13px}
  .salon-people-photo{aspect-ratio:1.55}
  .salon-people-feature h2.heading{font-size:clamp(24px,5.4vw,30px)}
}
@media(max-width:620px){
  .salon-photo-hero{min-height:450px;padding-top:250px;padding-bottom:40px}
  .salon-photo-hero:before{background-position:6% top!important}
  .salon-people-photo{aspect-ratio:1.4}
  .salon-people-feature h2.heading{font-size:clamp(24px,6vw,28px)}
  .biz-salon:before{background-position:center 37%!important}
}
.salon-photo-hero{min-height:420px;padding-top:160px;padding-bottom:80px}
.salon-photo-hero:before{background-image:linear-gradient(90deg,rgba(23,19,16,.72) 0%,rgba(25,21,18,.53) 34%,rgba(25,21,18,.06) 70%),var(--salon-hero)!important;background-position:center center!important;background-size:cover!important;filter:none!important}
.salon-photo-hero .container{padding-left:clamp(22px,5.15vw,74px)!important;padding-right:clamp(22px,5.15vw,74px)!important;max-width:1280px;margin-inline:auto;width:100%}
.salon-photo-hero h1,.salon-photo-hero p{text-shadow:0 2px 16px rgba(0,0,0,.25)}
@media(max-width:760px){
  .salon-photo-hero{min-height:410px;padding-top:200px;padding-bottom:55px}
  .salon-photo-hero:before{background-image:linear-gradient(0deg,rgba(20,17,15,.88) 0%,rgba(20,17,15,.35) 56%,rgba(20,17,15,.05) 100%),var(--salon-hero)!important;background-position:41% center!important}
}

/* Layout additions */
html{scroll-padding-top:69px}
.services-lead{color:#6e6458;font-size:14px;line-height:2.08;max-width:800px}
.detail-lead{font-size:14px;color:#655a51;line-height:2.2;margin-top:21px;max-width:760px}
.process-note{font-size:13px;line-height:2.1;color:#6b6056;margin-top:25px}
.contact-eyebrow{color:#9b8570}
.text-link{border-bottom:1px solid currentColor}
.text-link:hover{opacity:.65}
.founder-name{font-family:'Noto Serif JP','Yu Mincho','Hiragino Mincho ProN',Georgia,serif;font-size:17px;letter-spacing:.06em;color:#4f4339;margin-top:6px}
.notfound-button{margin-top:30px}

/* Salon hero */
.salon-photo-hero{--salon-hero:url("../images/salon-hero-walnut.jpg")}

/* Contact */
.contact-mail{margin-top:26px;padding-top:17px;border-top:1px solid var(--line);font-size:14px}
.contact-mail-label{display:block;color:#7c7064;font-size:12px;margin-bottom:3px}
.form-honeypot{position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden}
.field-consent{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;font-size:13px;line-height:1.8;color:#5d5146}
.field-consent input{flex:none;width:18px;height:18px;margin:4px 0 0;accent-color:#584b40}
.contact-form .button[disabled]{opacity:.48;cursor:wait}
.form-status{padding:14px 16px;font-size:13px;line-height:1.8;border-left:2px solid #ab8866;background:#efe5d8;color:#4f4339}
.form-status-error{border-left-color:#a2523f;background:#f3e3dc}
.form-status:focus{outline:none}

/* Privacy policy */
.privacy-section{background:#fbf9f5;padding-block:clamp(56px,7vw,96px)}
.privacy-body{max-width:820px;margin-inline:auto;color:#4f453c;font-size:14px;line-height:2.05}
.privacy-body h2{font-size:clamp(19px,1.8vw,23px);line-height:1.6;margin:42px 0 12px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--ink)}
.privacy-body p+p{margin-top:12px}
.privacy-body ul{margin:12px 0 0;padding-left:1.4em}
.privacy-body li{margin-top:6px}
.privacy-body a{border-bottom:1px solid currentColor}
.privacy-lead-note{color:#7c7064;font-size:12px;margin-bottom:16px}
.privacy-info{margin:12px 0 0}
.privacy-info>div{display:grid;grid-template-columns:110px minmax(0,1fr);gap:14px;padding:9px 0;border-bottom:1px solid #e0d5c9}
.privacy-info dt{color:#817264}
.privacy-info dd{margin:0}
.privacy-date{margin-top:36px!important;color:#7c7064;font-size:12px}